Kids, I'm gonna tell you an incredible story. The story of how I met your father.

Мисс Эвердин? Это уже в прошлом. Отныне, я миссис Мелларк. Встречайте! Миссис Мелларк. Так я называю себя с того самого злопамятного момента, когда госпожа Койн милосердно выдала меня замуж, без моего же согласия. И без предупреждения. Никто даже не успел сказать "да". Не позволили полностью насладиться ролью невесты. Брак свалился как снег на голову и мне до сих пор не верится, что я замужняя дама. Жена Пита. Миссис Мелларк. Сколько не повторяй, а свыкнуться с этой мыслью до сих пор не удается. Мне не верится в произошедшее до такой степени, что я даже не могу сорвать весь накопившийся гнев. Жду наступления утра, когда я проснусь рядом с Питом ощущая его тепло, сильные руки, что обнимают меня и держат в целости и сохранности... Тогда я поверю, что наш брак реален. Что это не миф и не мое больное воображение. А пока, я просыпаюсь одна в холодной постели, в лазарете Тринадцатого дистрикта и меня оберегают не руки Пита, а милая медсестра.
Люди женятся для того, чтобы сделать любимого человека счастливым, быть с ним в радости и горести, строить свой дом и сохранять те волшебные воспоминания, которыми можно поделиться с детьми. Я представляю себя в далеком будущем, когда волосы покроются легкой сединой, а под глазами образуются мудрые морщинки. В гостиной будет гореть камин, а напротив меня на уютном диванчике будут сидеть мои дети поджимая под себя ноги. И тогда я начну свой рассказ.

«Дети, я когда-нибудь рассказывала вам историю, как я встретила вашего отца? Что ж, это довольно-таки забавная история. Когда мне было 11, я и ваша тетушка Прим умирали от голода, так как некому было нас прокормить. И мне пришлось блуждать по пустынным и мокрым улицах в поисках еды. Я заглядывала в пустые мусорные баки соседей, но удача повернулась ко мне спиной и я, признав свое поражение, решила встретить свою смерть у дома вашего отца. Но ваш отец не смог оставить меня в беде, спалил две буханки хлеба и подбросил их мне за что потом получил хорошую оплеуху от вашей бабушки. Ваша бабушка была человеком добрейшей души... Потом мы с вашим папой стали трибутами 74-х Голодных Игр, которые вы сейчас изучаете на уроках истории, а в своем интервью с Фликерманом он признался в своей несчастной любви ко мне. Я не хотела доверять ему и его чувствам, так как понимала, что на арене нам придется сражаться на смерть и победителем окажется только один человек. Но арену взорвали, нам удалось спастись и мы стали беженцами Тринадцатого Дистрикта, после чего нас поженила президент Койн без нашего ведома, а через несколько лет появились вы, птенчики...»

Какая милая история. Прекрасный способ покалечить психику собственных детей. Надо быть не в своем уме, чтобы рассказать историю наших отношений с Мелларком во всей ее подлинности. Но уверена, что у меня больше чем предостаточно времени, чтобы выдумать какую-нибудь восхитительную сказку, от которой не будет застывать кровь в жилах, а дети смогут гордиться родителями и ставить нас в пример. Хотя, было бы легче вовсе не заводить детей. Дети – цветы жизни, но пусть уж они цветут и пахнут в чужих садах, а не в нашем. Буду жаловаться на головную боль и откладывать это дело на «следующий раз». Не знаю, сколько протяну с такой лукавой отмазкой, но попытка не пытка.
Я вспоминаю своих родителей, с какой любовью отец всегда смотрел на мать, его искреннюю улыбку озарявшую лицо, когда он возвращался усталым после работы, а его встречала счастливая жена-красавица. Помню, как родители могли долго молчать с застывшими улыбками на лицах. Мама сидела на коленях у папы и каждый думал о чем-то своем прекрасном. И было приятно смотреть на них, восхищаться откровенностью чувств способных вдохновить даже самого черствого человека на земле.
Пит славный-малый, но сомневаюсь, что я когда-нибудь смогу стать ему настоящей любящей женой. Для благополучного брака нужны такие ингредиенты как любовь, доверие, взаимопонимание, согласие идти на компромиссы... Но я (1) Не доверяю Питу. (2) Не понимаю его. (3) Не умею любить и (4) Не знаю, что такое компромисс и с чем его едят.
Я, словно блудный попугай, расхаживаю по безлюдным коридорам Тринадцатого. Стараюсь не обращать внимания на охрану, пальцем медленно вожу по бетонным, холодным стенам как любила делать это в детстве. Наматываю бессмысленные круги, все глубже и глубже погружаясь в рассуждения, в которых больше не вижу никакого логического смысла. Уверена, что охота в лесу была бы для меня самым лучшим и эффектным лекарством, но она только усугубит мое состояние, напомнив, что я потеряла своего преданного и верного партнера. Гейл. С Хоторном мы не разговаривали вот уже пару дней. После того, как нас с Питом объявили мужем и женой, Хоторн чуть ли не разнес все помещение в пух и в прах. Я всегда знала о его вспыльчивой стороне, но таким разгневанным я его не видела еще никогда. Казалось, что он готов убить всех присутствующих одним только взглядом. Боюсь даже представить какой кровавый мордобой произошел бы в отсутствии охраны...
Я слышу, как знакомый женский голосок зовет меня по имени. Оборачиваюсь и вижу на противоположном конце коридора Андерси. Девушка напоминает мне лучик солнца в этом мрачном царстве Тринадцатого. Улыбаюсь ей и машу рукой в ответ, сокращаю между нами расстояние и крепко обнимаю хрупкую девушку в объятиях. Цепляюсь за нее словно за спасательный круг, я рада видеть Мадж как никогда.
- Привет. Нет, не тороплюсь никуда, мне как раз нечем заняться. Что-то важное? Что-то случилось? – я смотрю на нее с легким удивлением и начинаю волноваться, что может произошло что-то страшное, очередная неприятность. Девушка берет меня за руку и увлекает за собой в пустой учебный класс. Дверь за нами захлопывается и я облокачиваюсь о переднюю парту, вопрошающе смотрю на подругу. Тет-а-тет.
- Ну, рассказывай! Как дела у вас с Питом?
Я вздыхаю с явным облегчением. Девушке просто захотелось расспросить меня о супружеской жизни. Как жаль, что мои ответы не смогут удовлетворить ее. С Мадж мы никогда не делились секретами, никогда не доставали друг друга лишними вопросами способными затронуть больную тему. Но я сейчас не в том положении, чтобы отказываться от приятной компании, поэтому решаюсь на этот откровенный разговор.
- Наши дела с Питом? – я ухмыляюсь. – Стараюсь избегать его. И это у меня неплохо получается пока я провожу ночи в лазарете. Идеальная супружеская жизнь. Спим не то, чтобы в разных кроватях, а в разных комнатах.
Я не смотрю в глаза девушке. Вместо этого с поддельным интересом разглядываю свои ногти. Счастлива ли я? Люблю ли я своего мужа? Мадж задает такие сложные вопросы. Но я понимаю, что задает она их не из любопытства. Она действительно заботится обо мне.
- Нет, Мадж. – я наконец-то перевожу свой грустный взгляд на нее и слегка улыбаюсь уголками губ. – Я не счастлива. Но понимаю, что все могло бы быть намного хуже. И что Пит для меня не самая худшая партия. Только вот... Рано мне. Замуж. Даже если бы я любила его до потери памяти, до слепоты... Все равно не была бы рада этому браку. У меня ведь даже девичника не было... – я усмехаюсь, пытаюсь хоть как-то снять с себя напряженную неловкость. Медленно начинаю сгибать и разгибать пальцы.
- Я не знаю, что будет дальше. До сих пор не верится, что я миссис Мелларк.
Покачиваю головой все еще улыбаясь. Не верю я этому браку, который Койн слепила так неаккуратно на радость себе любимой.

Отредактировано Katniss Everdeen (2013-12-07 18:33:20)

Кажется, что нет ничего хуже, когда становишься случайным свидетелем горького разочарования. Досадная усмешка заменяет легкую и светлую улыбку, а озорной огонек в глазах гаснет с каждой секундой. И ты понимаешь, что ничего не можешь с этим сделать, не способен оказать первую помощь, чувствуешь себя беспомощным, жалким, негодным. Я вижу перед собой Мадж, но не вижу той девушки с привлекательной улыбкой, которую привыкла видеть в Двенадцатом. Которую привыкли видеть все. Она словно умирает на моих руках, но я не вижу ни кровавых порезов, ни глубоких ран, которые отнимают ее жизнь. Гнилые чувства и жестокая реальность разъедают изнутри, заражают кровь. И я, как малый ребенок, только прошу ее не бросать нас, а продолжать бороться. Только вот... За что мы боремся? У каждого на этот вопрос найдется свой ответ.
Такие, как Гейл борются за справедливость. Такие, как Мадж борются, чтобы вернуться домой. Я же борюсь и за то и за другое. Я заставляю себя думать о победе, но каким-то образом становлюсь пленницей жуткого вопроса «Что если мы проиграем революцию?»
Что произойдет с теми, кто останется в живых? Не хотела бы я лицезреть этот мир. Игры станут в сто раз кошмарнее, правительство придумает новый хитрый способ запугать свой народ. Но как говорится «Народ не должен бояться своего правительства. Правительство должно бояться своего народа.»
Мне жаль, что мои слова заметно ухудшают девушке настроение, мне стоило бы солгать ей, уверить светловолосую в том, что я действительно счастлива этому браку, что люблю Пита всей душой и сердцем. Но вранье – не мой конек. Я также не умею говорить на чистоту, но это получается у меня все-таки куда лучше. Но почему я не придержалась к своей проверенной тактике обо всем умолчать, а рассказала ей правду? Почему не попыталась увильнуть от вопроса? Даже не подумала о последствиях ответа. Кажется, я начинаю понимать напутствия своего ментора перед Играми, что стоит лучше держать свое истинное мнение под замком. Просто мое внезапное замужество могло бы стать неплохим символом надежды для Андерси, дать ей новых сил, возможность на миг позабыть о революции и насладиться этим праздником жизни. Но я сказала правду нагнав темные тучи над ее головой.
Мне жаль, но тяжело попросить прощения. Койн ведь не попросила прощения у меня, когда выдала замуж. Эгоистичные мысли, я знаю. Но я надеюсь, что Мадж поймет меня и простит. Она наверняка уже знает, что для Эвердин допустить очередной косяк – раз плюнуть. 
На ее вопрос «А что же там чувствует Пит и рад ли он свадьбе?» я просто пожимаю плечами. Если честно, как справляется Мелларк со сложившейся ситуацией меня волнует очень мало. Это уже его проблемы. Да-да, я знаю, из меня никудышная супруга. Но я не могу заставить себя думать иначе и сама боюсь услышать ответ на заданный вопрос Мадж. А вот стала ли я относиться к Мелларку иначе? Скорее да, чем нет. И это «да» вовсе не в его пользу.
- Не знаю, что там думает Мелларк... Но нам осталось еще сходить с ним на наше свидание... Помнишь, я его приглашала на банкете?
Вспоминаю свое позорное выступление, и меня пробирает дрожь. Но следующий вопрос подруги выбивает меня из колеи.
- Как я отношусь к Гейлу? – глупо переспрашиваю я и прикусываю губу. – Мы с ним просто друзья по несчастью. А что? Что-то не так с Гейлом? – я пытаюсь оставить вопрос девушки позади, пытаюсь отвлечь ее. Сама не знаю, что испытываю к парню, который когда-то научил меня ставить ловушки для животных. Я запуталась в собственных чувствах, иногда просто хочется послать все к чертям и примерить роль спящей красавицы. Не просыпаться триста лет. Досадно, что когда на носу революция, меня поглощают мысли о нашем любовном треугольнике. А тут еще Койн со своей свадьбой... Вкратце, скучать не приходится.
- Я его также избегаю и не видела с того самого дня, - продолжаю я и добавляю, словно в оправдание. – Ты же видела, как он разозлился. Пусть лучше успокоится, мы с Питом сейчас влияем на него, как красная тряпка на быка.
Я замолкаю и поджимаю губу. Чувствую сейчас себя школьницей, которая не сделала домашнее задание и теперь ее отчитывают за плохое поведение перед всем классом. Виновато опускаю взгляд и пальцами начинаю теребить кончик своей косы.
- Но с ним все в порядке? – тихо спрашиваю я и смело смотрю в глаза Мадж. Потерянность и безысходность. Вот, что сейчас я читаю в ее грустном взгляде.
Я возвращаюсь в то утро перед Жатвой, когда мы с Гейлом постучались в дом мэра нашего дистрикта, чтобы занести его любимые ягоды. Тогда Мадж ненароком бросила глупость, которая привела Хоторна в ярость. Я попыталась его успокоить, но Гейл просто огрызнулся мне в ответ, и я бросила отчаянные попытки отвлечь его. А сейчас у этой девочки не осталось ничего. Ни дома, ни родителей. Ни братьев, ни сестер. Вот она, неуверенность в завтрашнем дне. Когда сегодня у тебя крыша над головой, горячий обед на столе и любящие родители, а завтра – ничего. Бежишь туда, куда зовут. Куда безопаснее всего хоть на короткое время. Мне стыдно за наше поведение с Гейлом, когда мы завидовали обеспеченному положению Мадж, что ей не надо брать тессеры и вкладывать свое имя больше одного раза. Нет, сама девушка мне нравилась, она не казалась мне заносчивой и возомнившей о себе чересчур много. Но ее положение не давало мне покоя, и от этих мыслей я ощущала колкую боль в области сердца. Родителей не выбирают, но именно это не давало мне открыться ей полностью, подпустить ее к себе и назвать подругой. Я тоже потеряла дом, но Мадж повезло куда меньше, чем мне. По крайней мере, моя мать и сестра все еще живы. Я чувствую себя виноватой перед ней.
- Я очень хочу домой, Китнисс.
Мадж первая, кто произносит эти слова с момента нашего убежища в Тринадцатый. Все мы просыпались и засыпали с одинаковыми мыслями, разделяли эти чувства печали и тоски. Но никто не смел затронуть больную тему, никто не произносил этих слов. Я смотрю на подругу со смесью жалости и восхищения. Из всех нас именно она осмелилась произнести эти слова. Я ее недооценивала. Сейчас мне кажется, что именно Мадж Андерси – темная лошадка в этой революции.
Я издаю звук напоминающий всхлип и позволяю себе заключить девушку в крепкие объятия.
- Я тоже хочу домой, Мадж. Тринадцатый никогда не сможет стать мне настоящим домом. Но мы должны держаться вместе, думать только о светлом. И может когда-нибудь... – я не доканчиваю это предложение. Не хочу подавать ложных надежд. Не хочу говорить о том, что может никогда не свершится. Не все в моих руках, чтобы давать такие обещания. Но я жажду мести.
В этот момент я даю обещание самой себе, о котором не узнает никто: я сделаю все, что в моих силах, чтобы уберечь эту девушку как зеницу ока.

Отредактировано Katniss Mellark-Everdeen (2013-12-17 07:45:55)

Есть проблемы куда важнее. Да, Мадж права. Есть проблемы куда важнее и не стоит заморачиваться на абсурдных поступках, которые когда-нибудь, я надеюсь, будут вызывать только теплую улыбку и резкий жест «рука-лицо». Андерси просит меня рассказать о предстоящем свидании, и я просто молчаливо киваю в ответ и прячу глаза от неудобства. Мне бы не хотелось делиться такими личными вещами, как первое свидание, но жизнь в Тринадцатом давно доказала мне, что бесполезно держать секреты от чужих глаз, и рано или поздно они все равно всплывут на самую поверхность. Если не по твоей воле, то по воле Койн. К тому же, первые и неуклюжие свидания, наполненные стеснительными фразами, всегда являлись подходящей темой для дружелюбного и легкого разговора. Не разговаривать ведь нам вечно о войне и потерях, которые еще предстоит перенести. И может именно благодаря Мадж я смогу открыться как распустившаяся прекрасная роза и стать такой же шелковистой, как ее лепестки.
Кстати о секретах... А какие секреты хранит в себе крошка Андерси? Мне легче поддерживать разговор, когда его ведет мой собеседник, а я послушно поддакиваю в ответ, скрещивая руки.
Но белокурая красавица из Двенадцатого затрагивает вовсе не женскую тему о понравившихся мужчинах, а уводит разговор в совершенно другое русло.
- Да, Мадж... Койн в точности такой же тиран, как и Сноу. Если не хуже. Каждый день в ее голове рождаются новые и коварные планы. Пока что она пылает, как свеча, но стоит только дунуть на нее и она потухнет. И может именно мы сможем стать тем ветром, который сотрет ее с лица земли? – я ставлю перед нами трудную задачу. Убрать с нашего пути к свободе двух тиранов, которые потешаются над панемовцами ради собственной выгоды и всемогущей власти. Власть играет с людьми злую шутку. Как наркотик овладевает человеческим организмом и сознанием, заражает кровь и призывает примкнуть к темной стороне. И не хочу даже думать о чудовищных замыслах наших любимых президентов, с которыми мы столкнемся завтрашним днем. Но пока у Койн есть сторонники нам будет труднее одержать над ней победу. А вот без своих преданных дворняг у ее ног, она – никто. Пустой звук.
Мадж вновь возвращает меня к Гейлу. Я взволнованно начинаю барабанить тонкими пальцами по парте, как только слышу «Он ведь любит тебя, Китнисс, это и младенцу понятно»
- Уверена, что он найдет себе утешение. – грубо отвечаю я и отказываюсь смотреть Мадж в глаза замечая как слегка дрогнул ее голос, словно холодок прошелся вдоль ее позвоночника и как она смущенно втянула голову в плечи. Мадж, наверняка, волнуется о нем. Как и о Пите. Как и обо мне. Заботливая и чистая девочка, дочь мэра нашего дистрикта. Я благодарна тому, что обеспеченность ее семейства никак не повлияла на ее отношение к окружающим людям. Умение сочувствовать другим делает нас более гуманными. Сердечными. Мадж могла бы преподать мне неплохие уроки на тему сочувствия.
- Послушай, Мадж, я бы хотела попросить тебя об одном маленьком одолжении... Гейлу сейчас необходим такой человек, как ты. Просто будь с ним рядом. Я знаю, что он умный парень, но он порой так непредсказуем и его так легко разозлить, – я выдавливаю смешок. – Кто знает, что стукнет ему в голову?   
Мне не хотелось терять такого друга, как Гейл. Но морально я была не готова к очередному тет-а-тету, в котором прозвучали бы обвинения в мою сторону, как хлыст по нагому телу. Нет сил выслушивать, как я добровольно позволяю Койн использовать себя в качестве марионетки. Компания Гейла не самый подходящий вариант, когда парень в сердцах выражает свое возмущение. 
- Надежда – наш воздух, наш хлеб и вода. – произношу эти слова, как молитву и остекленевшим взглядом смотрю куда-то в сторону, словно в ожидании, что эта самая надежда каким-то образом воплотится в реальность из тонкого воздуха, возьмет нас с Мадж за руки и уведет за собой обратно в Двенадцатый, который все еще существует на этой земле, а не только в нашей памяти. И пусть нам скажут, что это невозможно, а наша надежда – всего лишь пустая трата времени. Но раньше люди упрямо верили, что наша земля плоская, как блин и посмотрите, как они оказались не правы...
- Главное, не сойти с ума от таких надежд. – пессимистично выдыхаю из себя эти слова и обнимаю подругу на прощание.
- Взаимно, Мадж, – размыкаю руки и выпускаю белокурую из своих объятий. – Я обязательно зайду вечером. Хорошего дня и передавай Хоторнам огненный привет. – я обнажаю зубы в приятной улыбке и поднимаю руку в знак прощания. Девушка скрывается за дверью, а я продолжаю задумчиво стоять на своем месте, как скала. Тщательно перекручиваю в голове наш разговор. В последний момент перед тем, как покинуть помещение я окидываю класс невнимательным взглядом. Но мое внимание приковывает простая, неприметная тетрадка лежавшая на парте. Подумав, что тетрадку забыл кто-то из школьников я беру тетрадь в руки. На обложке красивым и аккуратным почерком выведено «Собственность Мадж Андерси». Мадж Андерси. Любопытным взглядом вновь смотрю на дверь в ожидании, что сейчас появится и сама хозяйка, но скорее всего, Мадж уже ушла и забыла об оставленной тетрадке.
«Верну вечером.» С такими мыслями я покидаю помещение крепко держа тетрадь в руке.

День прошел как и всегда: уныло и тоскливо. А для меня это значит, что он прошел неважно. Я подхожу к комнате Мадж и три раза стучу по двери дожидаясь ответа. Разглядываю тетрадку в которую так и не решилась заглянуть в течении всего дня. Вернее, я даже и не думала в нее заглядывать. Неважно что это, дневник или тетрадь в которой девушка записывает увлекательные и поучительные факты... Неважно. Я никогда не любила заглядывать в чужие вещи и интересоваться тем, что меня никак не касается.
Мадж открывает дверь и увидев меня на пороге расплывается в приветливой улыбке. А я протягиваю ей тетрадь.
- Ты забыла свою тетрадь в классе. – без приветствия комментирую свои действия я.
Замешкавшись девушка забирает тетрадь дрожащими пальцами. В ее глазах я читаю волнение перемешанное с гневом и яростью. Только вот почему она злится? Сейчас она похожа на испуганного зайца смотрящего в пасть огненному тигру. Но я смотрю на девушку с великим удивлением и любопытством. Без приглашения захожу в ее комнату, но девушка не спешит закрывать дверь.
- Мадж? – взволнованным тоном спрашиваю я не сводя с нее взгляда. Мадж, наконец-то, поворачивается ко мне, хоть и медленно, не забыв закрыть за собой дверь. Губы девушки сформировали буковку «О» и кажется, что она сейчас растворится в воздухе от наростающего волнения...

Отредактировано Katniss Everdeen (2014-01-06 17:07:57)

В этом диком мире секреты бывают разные. Но секрет, рассказанный случайно и в самый неожиданный момент – один из страшных и ужасных секретов. О некоторых секретах иногда лучше не знать. Это укрепляет наш сон лунными ночами. Новость, которая вовсе не так уж и страшна, предстает в колоссальных размерах под влиянием шокового состояния и выбивает из тебя весь дух. Меня бросает то в жар, то в холод и я медленно присаживаюсь на край кровати своей подруги. Да, Мадж, я все еще называю тебя своей подругой. Сердцу ведь не прикажешь. Но мне до сих пор слабо верится в смысл случайно произнесенных тобой слов. Хочется спросить наивным голосом по-детски «А ты уверена?»
Ты понимаешь, что я совсем ничего не знала. Походу, ты плохо знаешь мой характер, так как не предполагала, что Китнисс Эвердин никогда не сует нос в чужие дела.
Дневник. Значит тетрадь, что ты с такой силой сжимаешь в руке, твой дневник? А твое признание – моя новая головная боль. Нет, этого не может быть. Но мне стоило об этом догадаться. Гейл нравился многим девчонкам в нашем дистрикте, и мне стоило уже давно заподозрить, что ты можешь входить в их число. Я редко задумывалась о чувствах остальных жителей дистрикта, включая и тебя. Ослепленная собственным тяжелым бременем перебрасывалась с тобой парочкой приятных слов, но никогда даже не подумала заглянуть тебе в душу. Кто из нас виноват? Скорее всего, я. По крайней мере, я привыкла во всем винить себя. Каким-то волшебным и непонятным мне образом, мое имя вечно несет за собой очередную беду.
Ты требуешь от меня ответа, но я не знаю, что сказать. Ты привела меня в неприятное изумление и если раньше я страдала от нашего любовного треугольника, то к нему добавился еще один угол. С одной стороны это хорошо. Я уже замужем и с Гейлом мне не светит прелестная сказка о любви с банальным концом «...и умерли они в один день...», но я совру, если скажу, что не почувствовала легкий укол ревности. Мне стоило бы испытать чувство облегчения, что я могу передать Гейла, как эстафету и позволить ему начать новую жизнь без моего участия. Но я не чувствую этого.
И сейчас я понимаю, что проблема не в тебе. Не в Мелларке и Хоторне. А во мне. Может поэтому, где я, там всегда присутствуют неприятности. Твои искренние чувства, которые ты так преданно хранила в своем сердце и дневнике вовсе не проблема. У какого человека со здоровой головой на плечах повернется язык назвать любовь неприятным испытанием? Только у сумасшедшего.
Ты просишь у меня прощения, но я мотаю головой, уткнувшись взглядом в пол, ведь ты ни в чем не виновата. Ты, как и многие, жертва жестокой реальности и было невразумительно и несправедливо с моей стороны рушить на тебя гнев. Гнева нет. Я испытываю легкое смятение.
- Это удивительная новость, мягко говоря. И я ничего не читала, - наконец признаюсь я и смотрю на тебя грустным взглядом, словно сама умоляю тебя о прощении. – Любовь это прекрасное чувство.
Откуда мне знать это? Я произношу эти слова просто, чтобы успокоить тебя, чтобы ты не занимала свободные минуты тяжелым самобичеванием. Это ни к чему. Я уверена, что если бы не уехала на Игры, если бы не внезапное признание Пита в любви, то со временем я бы влюбилась в Хоторна. От чувств далеко не убежишь и рано или поздно они настигнут тебя. Просто благодаря законам, которым мы подчиняемся и времени, в котором мы живем, я добровольно нажала на паузу, не позволяя личной жизни заменять первое место в маленькой пирамиде выживания. Любовные отношения никак не могли вписаться в серость моих будней. Я каждый день осторожно ступала по рельсам железнодорожного транспорта навстречу поезду, который мог с легкостью уничтожить мою жизнь, выпуская пар вперемешку с моей душой.
Но этого пока не произошло. И я сижу здесь перед тобой, пока мои ногти с болью впиваются в кожу ладоней, но я не обращаю на свои действия никакого внимания.
- И давно ты так терзаешь себя? – мой голос охрип. Это действительно мучительные терзания. Я не знаю, какого это держать свои чувства под строжайшим секретом на протяжении долгого времени, в этом я не помощник. Но Пит, наверняка, поймет тебя. Как и Гейл. К сожалению, закон подлости не забыл напомнить о себе, и твой секрет раскрылся не перед тем человеком, который способен тебе помочь. Я не знаю, что посоветовать в этой непростой ситуации и совершенно не разбираюсь в психологии. Я пообещала себе, что буду защищать тебя, но защита моя состоит из физической силы. И я бы никогда не подумала, что мне придется защищать белокурую Андерси от самой себя.
Я не буду говорить тебе, что ты должна рассказать о своих чувствах Гейлу. Сейчас неподходящее время и ты сама понимаешь это. Я также не буду спрашивать, почему тебе понравился именно Гейл. На это легко ответить. Я касаюсь холодными пальцами таких же охладевших губ и упираюсь непроницаемым взглядом в угол твоей комнаты лихорадочно думая, как отойти от неприятного чувства, которое парализует каждую конечность тела.
- Ты общалась с ним, когда я уехала на Игры? – единственное, что приходит на ум.
Может когда-нибудь, Мадж повезет, и Гейл увидит в ней большее, чем простую дочку покойного мэра. Может, когда-то я стану ее подружкой невесты и буду стоять неподалеку в ее тени, держа в бледных руках нежный букетик цветов. А может, мне будет настолько больно, что я не смогу явиться к ним на свадьбу и на приглашение отвечу лживой отмазкой «заболела».
Тем не менее, нам с Хоторном предстоит аналогичная задача: со спокойствием разобраться с собственными чувствами и с чувствами тех, любви от которых мы совсем не ожидали.
А я все еще уверена, что Мадж Андерси – темная лошадка этой войны.

Отредактировано Katniss Everdeen (2014-01-09 17:29:28)

Моя маленькая девочка зовет меня по имени, и я устремляю на нее спокойный взгляд, пытаясь сгладить неровные края нашего откровенного разговора, пытаясь помочь ей вздохнуть с облегчением. Мадж нервничает, я чувствую и вижу это по тому, как она осторожно садится рядом, будто боясь спугнуть меня. Как касается моей руки, успокаивая. Почему она успокаивает меня, когда этим должна заниматься я? Она так боялась этой правды, так боялась, что я обо всем узнаю.
- Мадж, - мягким тоном обращаюсь к белокурой и слегка сжимаю пальцы пианистки. – Расслабься. Все хорошо и я спокойна.
Я спокойна. И я не злюсь. Я стараюсь улыбнуться, но получается у меня это немного коряво. Я могла бы убедить подругу, что равнодушна к услышанному, но это не так. Пока что я не определилась, как отнестись к полученной информации, я как потерянная кошка пытаюсь найти дорогу обратно домой.
- Я буду держать рот на замке. – даю внезапное обещание и подмигиваю. Я всего лишь случайная хранительница тайны Андерси и я не имею ни малейшего права проливать ее секрет в коридорах Тринадцатого, передавая его из уст в уста. Настанет день, когда все собственным путем встанет на свои мечта и без моего участия. Мадж уже взрослая девушка и она должна самостоятельно решать, как поступать со своими секретами. Главное, чтобы она не упустила свой шанс и успела расставить все по своим полочкам. В очередной раз напоминаю себе, что из меня негодный советчик и Мадж лучше обойтись без сопливых советов на тему мальчиков от Китнисс Эвердин. 
Я улыбаюсь солнечной улыбкой, когда слышу, что Мадж вовсе не считает свои чувства терзанием. Киваю в знак одобрения, ведь только такой идиот, как я станет относиться к прекрасным чувствам любви, как к проклятию и делать из мухи слона.
- Я рада, что ты так думаешь. Это верное мышление. Но я не об этом... Я имела в виду, разве тебя не мучает скрывать все в секрете? Не только от него. Ото всех. Признайся, сколько времени ты хранишь эту тайну в себе? Разве тебе не хочется закричать о своих чувствах во весь голос? Я знаю, что Пит... – я почему-то приглушаю свой голос, словно касаюсь запретной территории. – Что Питу было тяжело скрывать свои чувства. И как видишь, когда он больше не смог их сдерживать и он понял, что настало время обо всем рассказать, то он закричал о них так, что его услышала не только я, но и вся страна. – я улыбаюсь смущенной улыбкой и опускаю взгляд, а по венам растекается приятное тепло при этих воспоминаниях. Как недавно и, одновременно, как давно это все случилось. Кажется, что с того момента мы прожили уже не одну жизнь.
Я прекрасно знаю, что я первая, кто узнал о чувствах девушки. Раньше Мадж держала их под строжайшим секретом понимая, что если проговорится кому-нибудь, то новость с легкостью разлетелась бы по всей школе птичьим щебетанием любопытных девчонок. Этого не избежать. И тогда весточка дошла бы и до Гейла. А этого Мадж боялась больше всего.
Я ласково перебираю пальцы девушки наблюдая за собственными действиями. Ей действительно не помешало бы обсудить эту тему с Питом. Вот кто и утешит и посоветует и поможет. И действительно никому ни о чем не расскажет. Эту проверку Пит уже прошел. Да и с Хоторном они не самые закадычные друзья.
Мне становится приятно от того, что мысленно и душевно мои друзья болели за меня надеясь, что я вернусь обратно домой. Другого я, конечно, не ожидала, но слышать такие слова из уст Мадж это удовлетворяет вдвойне. Только вот я так и не смогла вернуться домой. Наш дом сожгли дотла и чудо, что Гейлу удалось спасти такое количество народа и скрыть их в Тринадцатом.
Я выслушиваю следующие слова девушки и мне начинает казаться, что она пытается успокоить ни сколько меня, а сколько саму себя. Настало и мое время возмущаться.
- Он не обратит на тебя внимания?! С чего ты это взяла? Не говори глупостей, Андерси, - отмахиваюсь от ее слов и отпускаю ее руку. Сейчас Огненная девочка станет подражать Эффи Бряк и поучать девочку-пианистку, строго угрожая ей пальчиком. – Если он не обратит на тебя внимания, то он просто глупец. Но я знаю, что он не идиот, а вполне себе умный парень. И, Мадж, ты не должна бояться того, что он обо всем узнает. Он не засмеет тебя и не обидит, ведь мы все взрослые люди. В этом то вы и отличаетесь с Питом... Тот хоть никогда не боялся рассказать правду, – я тяжело вздыхаю и покачиваю головой. – Ты не можешь продолжать жить в вечном страхе. Это глупо. Я не хотела давать тебе советы, но кажется, что один совет придется все-таки дать. Послушай, Мадж, я поняла кое-что за последнюю неделю. Лучше не держать все эмоции в себе, как в запечатанной бутылке. Тебе станет легче.
Я не рассказываю Мадж, что заставило меня наконец-то понять, что жить в вечной тайне это не так уж и прекрасно, как кажется на первый взгляд.
- Ты красивая, образованная, добрая... С чего это вдруг ты не должна ему понравиться? И забудь об Авене, он не такой дурак, чтобы влюбляться в еще одну замужнюю девушку. Хотя, все возможно, - я издаю легкий смешок. - Ты не должна говорить ему обо всем сейчас. Но рано или поздно он все равно узнает о твоей тайне, – я киваю в сторону тетрадки. – Разве то, что случилось сегодня плохой показатель? Что если бы я не заметила твой дневник, а его обнаружил кто-нибудь другой? Не просто кто-нибудь другой... Сам Гейл. Ты бы хотела, чтобы он узнал о твоих чувствах по такой же случайности, что и я? Ведь ты можешь быть с ним откровенна и честна и рассказать ему все, как есть. Он оценит это. Ты должна ему лично все рассказать. Иначе, будешь жалеть и локти кусать.
Психолог Эвердин завершает свой короткий монолог, поделившись с Андерси собственным мнением. Я ободряюще улыбаюсь.
- Никакой мальчик не встанет между нами. Это я тебе обещаю. Я так долго искала лучшую подругу, и я не позволю какому-то там Хоторну отнять ее у меня.
В подтверждение своих слов поглаживаю Мадж по плечу. Никакой Хоторн не способен встать между нами.